Services

サービス内容

Consulting & Broker Services

We understand that our clients in Japan may face challenges with representation in the US market. To address this, we provide personalized consulting and brokering services tailored to each client’s unique needs. Our goal is to help drive growth in the US by offering strategic solutions that support sales expansion in the US market, whether through restaurant chains, wholesale supermarkets, retail outlets, or distributors.

当社では、日本のお客様がアメリカ市場での代表者不在に直面することを理解し、その課題に対応するため、各お客様のニーズに合わせたコンサルティングおよびブローカーサービスを提供しています。アメリカ市場における販売拡大をサポートするため、レストランチェーン、業務用スーパー、小売店、販売業者向けに、商品立ち上げから販売戦略までを包括的にご提案いたします。

Food Shows

Many international clients prefer to assess the suitability of their product lines in the US market by participating in food shows. While this is an important first step, we also offer comprehensive support in sales and marketing to help gain a deeper understanding of US consumer preferences and refine strategies accordingly.

多くの海外のお客様は、製品ラインがアメリカ市場に適しているかどうかを食品展示会でテストすることを好まれます。これは重要なステップですが、当社では販売およびマーケティングのサポートも行い、米国の消費者の嗜好をより深く理解し、それに基づいた戦略の策定をお手伝いします。